|
New ISO Policy Provides International Solutions to Market Needs
Reprinted, with permission, from ASTM
Standardization News, Vol. 33, No. 1, copyright ASTM International, 100 Barr
Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428.
by Steven P. Cornish
Anyone in the international business community would
naturally assume that the International Organization for Standardization (ISO)
develops standards that could be implemented anywhere in the world without
special preference or hindrance to any affected party. Even the mission (1) of
the organization calls for ISO to “develop and issue International Standards,
and take action for their worldwide implementation.” Yet a number of recent
cases have called into question whether specific ISO standards possess the desired
international applicability.
Among the examples cited were a number of ISO standards
dealing with ergonomics. Global implementation was hindered because the
standards were based on anthropometric parameters appropriate to the
populations in Europe and North America, but not appropriate to the populations
in regions such as Southeast Asia. In another case, several countries that were
moving forward with plans to nationally adopt the ISO standard for cigarette
lighters (ISO 9994) found it necessary to revise the maximum permitted flame
height because the value included in the ISO text was not suitable for use in
their region – in this instance, specific tropical conditions.
When a standard is not being used, its relevance must be
called into question. As a case in point, the ISO standard on metallic flanges
(ISO 7005-1) was first published in 1992, but by the year 2000 the standard was
not being used anywhere in the world. In contrast, the relevant European, North
American and Japanese standards enjoyed comparable worldwide market shares.
Thus, Japan proposed that the ISO standard be revised to reflect market reality
through the development of what is often referred to as a “co-habitation
standard.” Essentially, this means that the requirements in the three standards
used worldwide will be incorporated into a single ISO standard and that users
of the standard will be able to make selections according to the region and
markets in which they wish to operate.
Another concern, and one that has been cited frequently, is
that of perceived European dominance in ISO and the view that ISO standards are
written to suit the European Union regulatory regime. Any undue influence from
a particular region can lead to the development of an international standard
that may not be suitable for implementation where the regulatory and legal
regimes or embedded technology and practices may be different.
Six Guiding Principles of Global Relevance
The formation of the World Trade Organization,
and the subsequent adoption of the WTO Technical Barriers to Trade Agreement,
have placed new obligations on standards developing organizations. In essence,
the international standards that these organizations develop, adopt and publish
must support global trade and must be globally relevant. The development and
adoption of an international standard that fails to meet WTO requirements is
open to being challenged as creating a barrier to free trade (see sidebar
below).
A globally relevant standard should:
- Effectively respond to regulatory and market needs (in the global marketplace);
- Respond to scientific and technical developments in various countries;
- Not distort the market;
- Have no adverse
effects on fair competition;
- Not stifle innovation and technological development;
- Not give preference to characteristics or requirements of specific countries or regions
when different needs or interests exist in other countries or regions;
- Be performance-based as opposed to design-prescriptive.
Source: Document G/TBT/1/Rev.8, formerly
referred to as Annex IV to the Second Triennial Review of the Technical
Barriers to Trade Agreement.
Upon consideration of the cases noted above, as well as the
provisions spelled out by the WTO, ISO’s management bodies were compelled to
provide fuller advice on global relevance to the ISO technical committees and
subcommittees. Over a period of several months, and with intensive
international cooperation and collaboration, ISO developed and approved a
complete global relevance policy. The first step was the organization’s
definition of global relevance as “the required characteristic of an
International Standard that it can be used/implemented as broadly as possible
by affected industries and other stakeholders in markets around the world.”
The new ISO Global Relevance Policy and Principles
Document hinges on the six principles identified below. Further practical
details are provided in an accompanying ISO Global Relevance Implementation
Guidance Document.
Principle 1
The status and meaning of an international standard shall be
respected.
Any ISO standard shall, to the extent possible,
represent a unique international solution. If a single solution is not
currently possible due to legitimate market and essential differences – factors
such as legislation, climate, environment, economies, social conditions, trade
patterns, etc. – then the resulting standards may present options to
accommodate these differences.
Principle 2
The commitment to participate in the development and the
feasibility of preparing international standards shall be demonstrated at the
outset of a standards development project.
When various solutions exist in order to meet unique aspects
of the local markets in different regions and countries, the evolution of a
single global market can be hindered. However, imposing a single solution that
accommodates the needs of one market, but not others, may force that market –
and its related industries – to look elsewhere for a standard that better
accommodate its needs. Educated decisions must be made.
ISO committees shall now ascertain at the outset of a
project which of three possible options is feasible for the work at hand:
1. Develop an ISO standard that presents one unique
international solution in all of its provisions;
2. Develop an ISO standard that presents options in specific
provisions to accommodate existing and legitimate market differences where
justified; or
3. Undertake no development work because the
preparation of a globally relevant ISO standard is not feasible at the present
time and under the present conditions.
Principle 3
Preference shall be given to preparing performance rather
than prescriptive standards.
The use of the performance-based approach is widely
recognized as supporting the development of globally relevant standards. Annex
3 of the WTO Technical Barriers to Trade Agreement calls for standardizing
bodies to, wherever appropriate, “specify standards based on product
requirements in terms of performance rather than design or descriptive
characteristics.” The procedures governing the work of ISO and the
International Electrotechnical Commission (IEC), also stress the need for
maximum freedom in technical development, placing emphasis on requirements that
are expressed in terms of performance rather than design-based or prescriptive
characteristics. (2) In practice, there may be cases where the development of a
set of requirements that are completely design-based is not only appropriate,
but also helps to ensure global relevance. There may be other cases where a
standard that is largely performance-based may appropriately include design
requirements for certain provisions. Which approach is most appropriate depends
on the technical matter in question and which characteristics are suitable for
worldwide, or “universal,” acceptance.
Principle 4
Given existing and legitimate market differences, an ISO
standard may pass through an evolutionary process, with the ultimate objective
being to publish, at a later point, an international standard that presents one
unique international solution in all of its provisions.
An ISO technical committee or subcommittee will also
consider how best to address the current and potentially changeable differences
in markets that impact the ISO deliverables they produce. Such changeable
factors range from legislative requirements to social conditions, including
trade patterns and market needs, scientific theories, design philosophies, and
more.
In some cases, an ISO committee may choose to develop
performance requirements that can then be supported by more detailed regional
or national standards. Though there are few applications of such approaches,
one recently published example is ISO 19938: 2003, Performance and Assessment
Requirements for Design Standards on Structural Concrete, which lists regional
consensus standards that are “deemed to satisfy” the requirements of the
international standard.
When market differences call for options to specific
provisions, the alternatives may be presented in parallel clauses in the main
body text, in normative annexes or in sub-parts of the standard. Whichever form
the options take, the committee will ensure that all options are treated
equally. ISO Technical Committee 153 Subcommittee 1 has chosen to develop ISO
7121, Metal Ball Valves for General Purpose Industrial Applications, using
parallel clauses in the main body text. ISO/TC 23/SC 3 is developing ISO
4254-1, Agricultural Equipment – Safety – Part 1: General Requirements, using
normative annexes. In all cases, the intent is to keep to a minimum the number
of optional requirements within the standard.
Principle 5
Essential differences consistent with Annex 3 to the WTO
Agreement on Technical Barriers to Trade can be included in international
standards.
Embedded technological infrastructures and climatic,
geographical or anthropological differences are factors that will rarely change
over time. Because certain committees may need to consider how these essential
differences impact the standards they are developing, specific rules have been
detailed in the ISO implementation guidance document.
Principle 6
Committees can only ensure the global relevance of the
international standards they produce if they are aware of all the factors that
may affect a particular standard’s global relevance.
The participation of all relevant ISO member bodies is
seen as a major factor in supporting global relevance. Developing countries
frequently have difficulty acquiring the capability, expertise and resources to
participate directly, but experts from more developed markets may also be
precluded from participation. Whatever the reason, it should be expected that
the participating committee members – whether leaders, delegates or
contributing experts – should be aware of the specific needs of non-participating,
but materially affected parties. Because manufacturers and service providers
are very aware of the needs in all markets where they conduct their business,
the representatives of these organizations are seen as having a particular
responsibility, and perhaps even an ethical duty, to bring this market
knowledge into the standards development process.
Making a Difference
Recently, a larger number of European voting members than
non-Europeans comprised the membership of the ISO committee on boilers and pressure
vessels (ISO/TC 11) and the committee on welding (ISO/TC 44). This imbalance
during the standard development process was leading to content that reflected
the European regulatory regime to the exclusion of approaches that would be
responsive to markets in other nations and regions. At the American National
standards Institute’s request, the ISO Technical Management Board decided to
apply the new ISO global relevance principles, effectively halting the progress
of work projects in both committees until work plans could be developed that
would realize globally relevant documents.
The real value of ISO’s new global relevance policy is that
it calls for each committee to consider more carefully the value of the
standards that it provides and to consider that value from the perspective of
all concerned parties, not just from the view of the committee’s voting
members. The market profiles and needs analysis results must then be
incorporated into the business plans that have been developed and maintained for
each ISO committee. These plans serve as important reference points as the
committees work to develop requirements that acknowledge, address and evolve
with ever-changing market and essential differences.
“One standard, one test, accepted worldwide” is a
laudable goal set by ISO, but it is only achievable if another element exists
as a precursor: one global market. Evolving dynamics mean that a single global
market does not yet exist in all cases. However, the ISO global relevance
policy presents countless new opportunities to engage interested and affected
parties in the development, promulgation and implementation of international
standards that can accommodate market, societal and essential differences while
moving toward a single international solution.
References
1. Article 2.2.2, ISO Statutes and Rules of Procedure
2. ISO/IEC Directives, Part 2, Clause 4.2 (Performance
approach)
|
About the Author
Steven P. Cornish is employed by the American National
Standards Institute (ANSI) as a director of international policy, where he
focuses on the policy and governance issues of ISO. Cornish currently serves as
the ANSI representative on the ISO Technical Management Board and a number of
its subgroups. In his 15 years at ANSI, he has worked with U.S. interests on
national, regional and international standardization in a variety of sectors
including image technology, medical devices, safety and health, and the
environment.
|
|