ANSI - American National Standards Institute
 Print this article  Previous Next 

Update: ANSI Releases Reference Translation of China Standardization Law

Comments on Latest Revision due to ANSI on September 18

09/14/2017

The American National Standards Institute (ANSI), which is closely monitoring the rollout of the reform of China’s standardization system, has issued a reference translation of the China standardization law. The Institute encourages its members to submit comments on the latest version of the draft to ANSI by September 18, 2017.

The National People’s Congress released the newest draft revision of the law, which serves as the groundwork for China’s ongoing standardization reform initiative. The law is intended to promote scientific and technological progress, improve the level of economic and social development, enhance the quality of products and services, ensure the safety of people's health and life and property, and strengthen standardization.

ANSI previously submitted comments for the March 2016 revision, as well as the May 2017 revision. For the latest draft, ANSI is collaborating with its International Policy Committee (IPC)/Board Focus Group on China’s standardization reform to collect feedback, and encourages all ANSI members to submit comments for consideration. Stakeholders can submit comments to ANSI via china@ansi.org.

Comments should reference specific articles in the law and are due to ANSI no later than September 18, 2017, so that we may consider them prior to the comment deadline of September 24, 2017. ANSI also encourages members to submit comments through their own organizations, or to send comments and feedback to ANSI for information, rather than inclusion in the ANSI submission. The final version of ANSI’s comments will be circulated following submission.

The full text of the draft in Chinese is also available. ANSI has prepared a reference translation for use by members. Access it here in English.

ANSI, which serves as the coordinator of the U.S. voluntary consensus standardization system, has been closely following the rollout of the reform through its international policy department, and has maintained close ties with the Standardization Administration of the People’s Republic China (SAC) through frequent meetings and visits. [See related coverage on China’s standardization reform.]

For more information on U.S. and Chinese industry and government collaboration on issues related to standards, conformity assessment, and technical regulations, visit the StandardsPortal.

AN INTRODUCTION TO STANDARDS: WHY, WHERE AND HOW ARE THEY DEVELOPED?